PW-150

PW-150

DESCRIPTION DE LA MACHINE

L’enveloppeuse automatique PW-150 a été spécialement développée pour réaliser l’enveloppage par Plissage/Etiquetage de savons et/ou produits similaires ayant une forme ronde, avec bande.
La machine utilise papier, plastique ou cellophane, à partir de la bobine.

PRINCIPE  DE FONCTIONNEMENT DE L’ENVELOPPEUSE

Les savons sont alimentés sur deux tapis parallèles, chacun avec une longueur de 1225 mm et une largeur de 80 mm, à fonctionnement alterné. Chaque tapis alimente une tête de pliage complètement indépendante avec système d’alimentation séparé.
Le matériel d’enveloppage, qui est alimenté à partir d’une bobine, est coupé mécaniquement (forme octogonale) et transféré sous le produit. L’excèdent de la découpe du matériau est évacué au travers du système d’aspiration de l’enveloppeuse.
Le matériau d’enveloppage et le produit sont positionnés mécaniquement au-dessus des deux têtes de pliage qui comporte 24 plis, l’opération d’enveloppage est verticale.
Les plis ainsi réalisés autour du produit sont maintenus mécaniquement en positif par le diaphragme. La machine base est fournie avec têtes de pliage spécifiques pour papier.
Une étiqueteuse automatique (une pour chaque tête de pliage) fixe l’étiquette auto-adhésive sur les savons.
Le savon ainsi enveloppé est alors évacué sur les deux tapis de la machine.
Les tapis de sortie, à fonctionnement continu, disposent d’une largeur de 80 mm et une longueur de 1400 mm. Si l’épaisseur des produit est différent-quand le diamètre est le même-est nécessaire de avoir une différent largeur du bobines.

CARACTERISTIQUES

• Fonctionnement mécanique, avec entraînement et commandes des mouvements principaux par cames
• Les protections supérieures et latérales son en P.V.C. avec un accès total à la machine
• Tous les accès sont munis de sécurités appropriées
• Les commandes électriques et le panneau de commandes sont conformes aux réglementations internationales CE

SPECIFICATIONS

Vitesse de la machine : 120-130 savons/minute, en fonction de l’alimentation du produit et de sa forme
Dimensions produit avec
configuration standard : Minimum Maximum
Diamètre : 40 80
Epaisseur : 15 50
Les deux dimensions ne sont pas possibles ensemble
Largeur maximale bobine : 180 mm

Etiqueteuse automatique
Max. diamètre bobine : 300 mm
Largeur de la bobine : jusqu’à 50 mm
Diamètre de l’âme : de 40 à 45 mm
Puissance installée : 1,5 kW
Consommation air comprimée: 650 litres/minute à la pression de 6 bars

SW-1

SW-1

DESCRIPTION & OPERATION

L’enveloppeuse manuelle à film étirable mod. SW-1 a été développée pour réaliser l’enveloppage par étirement manuel du film autour du savon avec ou sans bande, ayant aussi des formes très différentes.
Le film et le savon sont alimentés manuellement par l’opérateur directement dans la station d’étirage du film et le cycle d’enveloppement commence en appuyant simultanément deux boutons de sûreté.
Le film étirable est coupé manuellement de la bobine pour obtenir une feuille de dimensions 300 x 300 mm.
Les savons et le film étirable sont transportés dans la tête d’enveloppage par un piston pneumatique et l’enveloppage termine en fermant manuellement la partie supérieure du diaphragme.
Un couteau à chaud actionné manuellement coupe l’excèdent du film et soude l’enveloppage pendant que l’opérateur soutient l’excèdent du film.
Après la sortie du savon enveloppé, il sera possible d’appliquer une éventuelle étiquette (manuellement).
La plupart des savons peuvent être enveloppés par pinces pour la prise du savon fournies avec la machine. Les éventuelles pinces supplémentaires seront fournies (à paiement) pour savons ayant de formes particulières ou complètement différentes des celles prévues sur la machine base.

SPECIFICATIONS

Vitesse de la machine : 2-3 savons/minute en fonction de la forme et de la dimension du savon et selon l’habilité de l’opérateur
Dimensions du produit (mm)

• Longeur : min/max. 40/110
• Largeur : min/max. 25/80
• Epaisseur : min/max. 10/60
• Diamètre : min/max. 30/90

Dimensions de la bobine de film (mm)

Max. diamètre : 250
Largeur de la bobine : 300
Diamètre de l’âme : 40
Puissance installée : 300 W
Tension électrique : standard 220V-50Hz ou selon demande
Consommation air : 25 Nl/min à 6 bars de pression

SW-15

SW-15

DESCRIPTION DE LA MACHINE

L’enveloppeuse automatique Guerzè Modèle SW-15 a été spécialement développée pour réaliser pour réaliser l’enveloppage par étirement mécanique du film autour du savon avec ou sans bande, ayant aussi des formes très différentes.

PRNCIPE DE FONCTIONNEMENT DE L’ENVELOPPEUSE

L’opérateur va déposer à la main le produit dans l’alvéole lui devant.
Le film étirable (bobine) est entraîné et coupé mécaniquement pour obtenir une feuille de dimensions 300 x 300 mm (en option 250×300), laquelle est transférée sous le produit.
Le produit et le film sont transportés sur la tête d’enveloppage, pendant cette opération le film est pre-etiré mécaniquement.
Dans la tête d’enveloppage, qui contiens le savon, le film est étiré et habillé autour du savon utilisant un diaphragme.
Les déchets du film sont coupés mécaniquement avec une lame à chaud et prise par deux pinces jusqu’au un tuyau qui porte à un système d’aspiration pour sa récupération (recyclage).
Un système d’étiquetage automatique, étiquettes adhésives en bobine, assure la pose de l’étiquette sur le produit.
L’évacuation du produit fini est accomplie par le tapis motorisé.

CARACTERISTIQUES

Machine à fonctionnement mécanique, entraînement par cames des mouvements principaux.
Toutes les zones de la machine qui sont en contact avec le produit sont en acier inoxydable et/ou matériau en caoutchouc.
La protection supérieure de la machine offre tous les accès nécessaires qui sont munis des sécurités appropriées.
L’alvéole (plastique) où est déposé le produit a une partie variable en caoutchouc, selon la forme du produit à envelopper, mais qui permit un changement rapide de l’outillage en 10′.
Les commandes électriques et le panneau de commandes sont conformes aux réglementations internationales CE.

SPECIFICATIONS

Vitesse de la machine : jusqu’à 15 cycles/min, cette vitesse étant fonction de l’alimentation du produit et de sa forme et de l’habilité de l’opérateur.
Dimensions du savon : Minimum Maximum
Longueur : 40 mm 110 mm
Largeur : 25 mm 80 mm
Epaisseur : 10 mm 60 mm
Diamètre : 30 mm 90 mm
(les trois dimensions ne sont pas possibles toutes ensemble)

Dimension de l’étiquette
Max diamètre : 62 mm
Max diagonal : 62 mm

Dimensions de la bobine

Maximum diamètre : 250 mm
Largeur de la bobine : 200 à 300 mm
Diamètre de l’âme : 76 mm

Etiqueteuse automatique

Diam. Ext. bobine : 250 mm
Largeur de la bobine : 15 à 65 mm
Diamètre de l’âme : 45 mm
Puissance installée : 3 kW
Voltage : 380V-50Hz 3phase.
Air comprimée ..: 250 Nl/minute à 6 bars

SW-25

SW-25

DESCRIPTION DE LA MACHINE

L’enveloppeuse automatique Guerzè modèle SW-25 a été spécialement développée pour effectuer l’enveloppage de savons même ne comportant pas bande ou ceinture, et ayant des formes irrégulières.

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE L’ENVELOPPEUSE

Les savons sont pris manuellement par un opérateur (ou avec l’alimentation automatique AF-25), et déposés dans une des alvéoles du plateau d’alimentation de la machine.
Le plateau (table tournante) est à fonctionnement alternatif.
Le film étirable, qui est alimenté à partir d’une bobine, est entraîné et coupé mécaniquement pour obtenir une feuille de dimensions 300 x 300 mm, laquelle est transférée sous le savon.
Le savon et le film sont alors introduits sur la tête d’enveloppage, pendant cette opération le film est pré-etiré mécaniquement.
Dans la tête d’enveloppage qui contient le savon, le film habille le savon y est étiré dans la partie supérieure par un diaphragme.
Les déchets du film sont coupés mécaniquement avec une lame à chaud et prise par deux pinces jusqu’au un tuyau qui porte à un système d’aspiration pour sa récupération (recyclage).
Un système d’étiquetage automatique, étiquettes adhésives en bobine, assure la pose de l’étiquette sur le produit.
L’évacuation du produit fini est accomplie par le tapis motorisé.

CARACTERISTIQUES
Machine à fonctionnement mécanique, entraînement par cames des mouvements principaux.
Toutes les zones de la machine qui sont en contact avec le produit sont en acier inoxydable et/ou matériau en caoutchouc.
La protection supérieure de la machine offre tous les accès nécessaires qui sont munis des sécurités appropriées.
L’alvéole (plastique) où est déposé le produit a une partie variable en caoutchouc, selon la forme du produit à envelopper, mais qui permit un changement rapide de l’outillage en 10′.
Les commandes électriques et le panneau de commandes sont conformes aux réglementations internationales CE.  Convoyeur de sortie pour produits enveloppés et étiquetés. Le plateau d’alimentation des savons est équipé d’alvéoles en plastique, celles-ci disposent d’une partie variable en matériau caoutchouté en fonction de la forme du savon à emballer. Cette particularité permet d’obtenir un changement rapide d’outillage (presque 10′).
Les commandes électriques et le panneau de commandes sont conformes aux réglementations internationales. La machine est sous le contrôle d’un automate, assurant la gestion avec programmateur et encodeur.

SPECIFICATIONS

Vitesse de la machine : jusqu’à 25 cycles/min, cette vitesse étant fonction de l’alimentation du produit et de sa forme.
Dimensions du savon : Minimum Maximum
Longueur : 40 mm 110 mm
Largeur : 25 mm 80 mm
Epaisseur : 10 mm 60 mm
Diamètre : 30 mm 90 mm
(les trois dimensions ne sont pas possibles toutes ensemble)

Dimension de l’étiquette

Max diamètre : 62 mm
Max diagonal : 62 mm

Dimensions de la bobine

Maximum diamètre : 250 mm
Largeur de la bobine : 200 à 300 mm
Diamètre de l’âme : 76 mm

Etiqueteuse automatique

Diam. Ext. bobine : 250 mm
Largeur de la bobine : 15 à 65 mm
Diamètre de l’âme : 45 mm
Puissance installée : 3 kW
Voltage : 380V-50Hz 3phase.
Air comprimée ..: 375 Nl/minute à 6 bars

SW-35

SW-35

DESCRIPTION DE LA MACHINE

L’enveloppeuse automatique Guerzè modèle SW-35 a été spécialement développée pour effectuer l’enveloppage de savons même ne comportant pas bande ou ceinture, et ayant des formes irrégulières.

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE L’ENVELOPPEUSE

Les savons sont pris manuellement par un opérateur (ou avec l’alimentation automatique AF-35), et déposés dans une des alvéoles du plateau d’alimentation de la machine.
Le plateau (table tournante) est à fonctionnement alternatif.
Le film étirable, qui est alimenté à partir d’une bobine, est entraîné et coupé mécaniquement pour obtenir une feuille de dimensions 300 x 300 mm, laquelle est transférée sous le savon.
Le savon et le film sont alors introduits sur la tête d’enveloppage, pendant cette opération le film est pré-etiré mécaniquement.
Dans la tête d’enveloppage qui contient le savon, le film habille le savon y est étiré dans la partie supérieure par un diaphragme.
Les déchets du film sont coupés mécaniquement avec une lame à chaud et prise par deux pinces jusqu’au un tuyau qui porte à un système d’aspiration pour sa récupération (recyclage).
Un système d’étiquetage automatique, étiquettes adhésives en bobine, assure la pose de l’étiquette sur le produit.
L’évacuation du produit fini est accomplie par le tapis motorisé.

CARACTERISTIQUES

Machine à fonctionnement mécanique, entraînement par cames des mouvements principaux.
Toutes les zones de la machine qui sont en contact avec le produit sont en acier inoxydable et/ou matériau en caoutchouc.
La protection supérieure de la machine offre tous les accès nécessaires qui sont munis des sécurités appropriées.
L’alvéole (plastique) où est déposé le produit a une partie variable en caoutchouc, selon la forme du produit à envelopper, mais qui permit un changement rapide de l’outillage en 10′.
Les commandes électriques et le panneau de commandes sont conformes aux réglementations internationales CE.  Convoyeur de sortie pour produits enveloppés et étiquetés. Le plateau d’alimentation des savons est équipé d’alvéoles en plastique, celles-ci disposent d’une partie variable en matériau caoutchouté en fonction de la forme du savon à emballer. Cette particularité permet d’obtenir un changement rapide d’outillage (presque 10′).
Les commandes électriques et le panneau de commandes sont conformes aux réglementations internationales. La machine est sous le contrôle d’un automate, assurant la gestion avec programmateur et encodeur.

SPECIFICATIONS

Vitesse de la machine : jusqu’à 35 cycles/min, cette vitesse étant fonction de l’alimentation du produit et de sa forme.
Dimensions du savon : Minimum Maximum
Longueur : 40 mm 110 mm
Largeur : 25 mm 80 mm
Epaisseur : 10 mm 60 mm
Diamètre : 30 mm 90 mm
(les trois dimensions ne sont pas possibles toutes ensemble)
Dimension de l’étiquette
Max diamètre : 62 mm
Max diagonal : 62 mm
Dimensions de la bobine
Maximum diamètre : 250 mm
Largeur de la bobine : 200 à 300 mm
Diamètre de l’âme : 76 mm
Etiqueteuse automatique
Diam. Ext. bobine : 250 mm
Largeur de la bobine : 15 à 65 mm
Diamètre de l’âme : 45 mm
Puissance installée : 3 kW
Voltage : 380V-50Hz 3phase.
Air comprimée ..: 450 Nl/minute à 6 bars